Le Product Owner Product Owner

« Product Owner » est un terme difficilement traduisible. En effet, le Product Owner (communément appelé PO) est la personne qui porte la vision du produit à réaliser.

Il est en quelque sorte la partie visible de l’iceberg car il centralise à lui seul l’ensemble des besoins des utilisateurs afin d’en être l’unique représentant. « Propriétaire du produit » ne semble donc pas être une bonne traduction car il n’est pas l’unique propriétaire du produit du fait de ce qui vient d’être énoncé. L’usage veut que le terme Product Owner ou PO ne se traduise pas et s’utilise ainsi.

1. Les Product Owner:responsabilitésresponsabilités du Product Owner

La première des responsabilités incombant au Product Owner est de créer la vision du produit.

a. Créer la vision du produit Vision du produit

Par le biais de différentes méthodes et ateliers de travail (dont nous parlerons en détail dans le chapitre suivant), le Product Owner définit la vision du produit répondant à un ou plusieurs problèmes, pilotée par des objectifs précis. Bien entendu, cette vision Produit se doit d’être en phase avec celle des utilisateurs ou clients, dont le PO doit être la voix unique vis-à-vis de l’équipe Scrum.

Insistons bien en outre sur le fait...

Pour consulter la suite, découvrez le livre suivant :
couv_DP3SCRU.png
60-signet.svg
En version papier
20-ecran_lettre.svg
En version numérique
41-logo_abonnement.svg
En illimité avec l'abonnement ENI
130-boutique.svg
Sur la boutique officielle ENI
Précédent
Le Scrum Master
Suivant
L'équipe de réalisation